AKTUELLES (2010 - 2013)

10. November 2013: "Tag der Kulturen" in Stuttgart

Am 10. November 2013 beim "Tag der Kulturen" im Treffpunkt Rotebühlplatz in Stuttgart war die Deutsch-Togolesische Gesellschaft erneut mit einem Infostand vertreten. Günter K. Herrmann, Abra Lucette Lavoe (rechts unten) und Bidenam Rachel Pagbaya (links unten) standen den interessierten Besuchern für Auskünfte über die von uns unterstützten Hilfsprojekte in Togo zur Verfügung.
Insgesamt nahmen 70 Vereine an dieser Veranstaltung teil.

---

15. Oktober 2013: Neue Schulbänke für die Grundschule in Lavié-Apédomé

Die von der Deutsch-Togolesischen Gesellschaft (SAT) gekauften Schulbänke ("Don de la SAT")
für die Grundschule "E.G.K.H." in Lavié-Apédomé (West-Togo) wurden in einer togoischen
Schreinerei hergestellt.

---

1. April 2013: Schulverpflegung in der Grundschule in Hadètèyo

Die von der Deutsch-Togolesischen Gesellschaft gekauften Nahrungsmittel für die
Schulverpflegung der Schulkinder in der "E.G.H." in Hadètèyo (Nord-Togo).

---

5. Februar 2013: 41. Jahrestag der Gründung der Deutsch-Togolesischen Gesellschaft e.V.

In Agomé-Yoh (siehe Foto) und in Lavié-Agoviépé (West-Togo) wurden neue Namensschilder
"Coopération Germano-Togolaise" für unsere SAT-Projektpartnerschaften aufgestellt.

---

11. November 2012: "Tag der Kulturen" in Stuttgart 

Die Deutsch-Togolesische Gesellschaft war am 11. November 2012 beim "Tag der Kulturen" im Treffpunkt Rotebühlplatz in Stuttgart wiederum mit einem Infostand vertreten. Günter K. Herrmann,  Abra Lucette Lavoe (rechts oben), Bidenam Rachel Pagbaya (links oben) und Essenam Liliane Atohoun standen den vielen interessierten Besuchern für Auskünfte über die unterstützten Hilfsprojekte in Togo zur Verfügung. Es wurden viele nette Gespräche geführt und neue Kontakte geknüpft. Insgesamt nahmen 74 Vereine an dieser Veranstaltung teil.
 

---

  30. April 2012: Schulverpflegung in der Grundschule in Hadètèyo

Die Kantine der Grundschule "E.G.H." wurde für die Schulkinder wieder eröffnet. Herr Kossi
Kamanwè Kassinga (Représentant de la SAT au Nord-Togo) in Hadètèyo (Nord-Togo)
hatte sich dafür eingesetzt.

 

---

24. Februar 2012: Renovierung der Grundschule in Hadètèyo

Von Januar - Februar 2012 wurde die von Günter Kossi Herrmann und der Deutsch-Togolesischen Gesellschaft erbaute Grundschule "E.G.H." in Hadètèyo (Nord-Togo) grundlegend renoviert.
Kossi Kamanwè Kassinga (Représentant de la SAT au Nord-Togo) organisierte und leitete
die Baumaßnahmen.

 

---

 6. Dezember 2011: Eröffnung der Grundschule in Lavié-Apédomé

Die Eröffnungsfeier der von Günter Kossi Herrmann und der Deutsch-Togolesischen Gesellschaft
erbauten Grundschule "E.G.K.H." in Lavié-Apédomé (West-Togo) wurde von Kossi Félix
Kometsiameo (Représentant de la SAT à l'Ouest-Togo) organisiert und durchgeführt
(Zeitungsartikel der "Togo-Presse" siehe unter: PRESSE).

 

Kossi Félix Kometsiameo während seiner Rede bei der Eröffnungsfeier

---

  31. März 2010: Fußballturnier im Canton Awandjélo

  

An der Fußballmeisterschaft haben 8 Mannschaften im Canton Awandjélo teilgenommen.

Die Fußballmannschaften "H.F.A." von Agbalossi (geld/rot) und "LION" von Soumbou
betreten das Fußballgelände.

Kossi Kamanwè Kassinga, Représentant de la SAT au Nord-Togo (links im Foto)
organisierte das Fußballturnier. Hier trifft er mit den Schiedsrichtern ein. 

Die Fußballmannschaft "Herrmann-Équipe de Football d'Agbalossi I" (H.F.A.)

Die Fußballmannschaft "Herrmann-Équipe de Football d'Agbalossi II" (H.F.A.)

Der Chef Canton d'Awandjélo, Piré Nabede (in der Mitte) und Kossi Kamanwè Kassinga
(rechts im Foto) verfolgten mit großem Interesse den Spielverlauf.